O luns, 12 de novembro o alumnado de
3º ciclo e 4º curso de educación primaria gozamos dunha representación teatral no auditorio de Narón. Representábase
a obra Kafka e a boneca viaxeira:
Este texto baséase nunha historia real acontecida a Franz Kafka un ano
antes da súa morte. Paseando por un parque de Berlín, o autor atopou unha nena
que choraba desconsolada porque perdera a súa boneca. Para calmar a pequena,
Kafka contoulle que a boneca marchara de viaxe, e el, convertido en carteiro,
tiña unha carta que lle levaría ao día seguinte ao parque. Durante tres
semanas, o escritor checo estivo escribindo e levando cartas á mociña, narrando
as peripecias da extraordinaria boneca deste todos os rincóns do mundo.
(Reproducción do
texto explicativo de jpproducciones.com -http://jpproducciones.com/eme2-emocionarte/kafka-e-boneca-viaxeira-kafka-muneca-viajera)
Este texto baséase nunha historia real acontecida a Franz Kafka un ano
antes da súa morte. Paseando por un parque de Berlín, o autor atopou unha nena
que choraba desconsolada porque perdera a súa boneca. Para calmar a pequena,
Kafka contoulle que a boneca marchara de viaxe, e el, convertido en carteiro,
tiña unha carta que lle levaría ao día seguinte ao parque. Durante tres
semanas, o escritor checo estivo escribindo e levando cartas á mociña, narrando
as peripecias da extraordinaria boneca deste todos os rincóns do mundo.
Para a
versión galega, Sandra Romarís, Emilio Cao e Xocas López adaptaron o
texto orixinal de Jordi Sierra i Fabra, Premio Nacional de Literatura no
2007, teatralizado por Guillem J. Graells. Baixo a dirección de Cristina
Domínguez e Fernando Bernués, o espectáculo conta cun elenco de caras moi
coñecidas no teatro galego. Xosé Manuel Olveira Pico,
que na montaxe interpreta a Kafka, é un dos rostros máis recoñecibles da
profesión, con vinte montaxes do Centro Dramático Galego (CDG), innumerables
obras de teatro e a participación en series televisivas do éxito de Mareas
vivas ou o Padre Casares. Rocío González, que exerce de Elsie
na obra, traballou para o Centro Dramático Galego e outras compañías galegas.
Pola súa banda, Lucía Regueiro, que interpreta a Dora,
traballou con Teatro do Atlántico e na serie televisiva Libro de Familia, da
TVG.
Es una
historia basada en un hecho real, en la que el casual y sorprendente encuentro
entre Franz Kafka, ya adulto, y Elsie, una niña de apenas cinco años. Nos
hablaba de la habilidad reparadora de la ficción de cómo la capacidad de
fabular e imaginar es el alimento del alma humana. Kafka, a lo largo de tres
semanas y veinte cartas, consiguió que la niña no solo dejara de llorar por
haber perdido su muñeca, si no que comprendiera mejor el mundo y la vida que la
rodeaba. Elsie, con su sonrisa maravillosa y su mirada inocente, devolvió al
propio Kafka, ya a las puertas de la muerte, su confianza en la ficción para
conseguir un gramo de felicidad.
